Détail de l'auteur
Auteur Fanny Soubiran |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre de série : Garfield, 54 Titre : Le dindon de la farce Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Davis, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur Editeur : Dargaud, 2018 Description : 48 p. ISBN/ISSN : 978-2-205-07824-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Le Dindon de la farce est le 54e tome des facéties du chat le plus drôle de la BD, le Garfield de Davis ! Garfield est un chat. Et le chat est fier et orgueilleux, cela va sans dire. Depuis 54 épisodes, son passe-temps préféré consiste à se moquer du monde qui l'entoure. D'abord Jon, qu'il adore humilier, puis Odie, puis chaque être vivant qu'il rencontre. Inutile de préciser que le chat fier et orgueilleux ne souffre pas la réciproque, à savoir être moqué. Alors comment pensez-vous que Garfield réagit lorsqu'il est le dindon de la farce ? Mal, très mal... Ce 54e volet des aventures de Garfield est, comme toute la série, à dévorer en famille. Nature du document : fiction Thème de fiction : alimentation/amitié et hostilité/animaux/humour Genre : bande dessinée Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Garfield, 54. Le dindon de la farce [texte imprimé] / Jim Davis, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur . - Dargaud, 2018 . - 48 p.
ISBN : 978-2-205-07824-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Le Dindon de la farce est le 54e tome des facéties du chat le plus drôle de la BD, le Garfield de Davis ! Garfield est un chat. Et le chat est fier et orgueilleux, cela va sans dire. Depuis 54 épisodes, son passe-temps préféré consiste à se moquer du monde qui l'entoure. D'abord Jon, qu'il adore humilier, puis Odie, puis chaque être vivant qu'il rencontre. Inutile de préciser que le chat fier et orgueilleux ne souffre pas la réciproque, à savoir être moqué. Alors comment pensez-vous que Garfield réagit lorsqu'il est le dindon de la farce ? Mal, très mal... Ce 54e volet des aventures de Garfield est, comme toute la série, à dévorer en famille. Nature du document : fiction Thème de fiction : alimentation/amitié et hostilité/animaux/humour Genre : bande dessinée Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité BD DAV fiction CDI 000382 Disponible
Titre de série : Garfield Comics, 1 Titre : Ultra-puissant Man Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Davis, Auteur ; Mark Evanier, Scénariste ; Gary Barker, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur Editeur : Dargaud, 2013 Description : 46 p. ISBN/ISSN : 978-2-205-07193-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : "Il n'y a personne au monde qu'Ultra-Puissant Man redoute plus que son insidieux ennemi, j'ai nommé le Lasagnator... et il n'y a personne au monde que le Lasagnator redoute plus qu'Ultra-Puissant-Man..." Note de contenu : Une nouvelle collection : Garfield comics ! Des épisodes longs inédits de Garfield (10 et 12 pages). Nature du document : fiction Thème de fiction : humour/amitié/animaux Genre : bande dessinée Niveau : collège Garfield Comics, 1. Ultra-puissant Man [texte imprimé] / Jim Davis, Auteur ; Mark Evanier, Scénariste ; Gary Barker, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur . - Dargaud, 2013 . - 46 p.
ISBN : 978-2-205-07193-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : "Il n'y a personne au monde qu'Ultra-Puissant Man redoute plus que son insidieux ennemi, j'ai nommé le Lasagnator... et il n'y a personne au monde que le Lasagnator redoute plus qu'Ultra-Puissant-Man..." Note de contenu : Une nouvelle collection : Garfield comics ! Des épisodes longs inédits de Garfield (10 et 12 pages). Nature du document : fiction Thème de fiction : humour/amitié/animaux Genre : bande dessinée Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité Archives fiction CDI 001695 Disponible
Titre de série : Pile ou Face, 1 Titre : Cavale au bout du monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Hope Larson, Scénariste ; Rebecca Mock, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur Editeur : Paris : Editions Rue de Sèvres, 2020 Description : 224 p. ISBN/ISSN : 978-2-36981-305-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : New York, années 1860. Lorsque le père adoptif de Cleopatra et Alexandre disparait, les deux jumeaux rejoignent le gang du Crochet Noir, surveillé pour ses multiples larcins. Pris par la police, ils acceptent de trahir le gang, contre un ticket de train pour la Nouvelle Orléans, où ils espèrent commencer une nouvelle vie. Mais Alex est capturé et embarqué de force comme main-d’œuvre sur un cargo faisant route pour San Francisco. Cléo prend la route sur un steamer, pour tenter de rejoindre son frère. Mais les deux ados sont loin de suspecter les dangers qui les guettent : le gang a informé une bande de pirates, redoutés et impitoyables, que les jumeaux sont en possession d'objets constituant une carte au trésor. La course commence pour nos héros : course au trésor, vers leur père et pour leur vie. Note de contenu : Très beau travail graphique de Rebecca Mock, l'illustratrice. Nature du document : fiction Thème de fiction : mer/pirate/Etats-Unis/famille/voyage/amitié/mystère/adolescence/suspense/aventure Genre : bande dessinée Niveau : collège Pile ou Face, 1. Cavale au bout du monde [texte imprimé] / Hope Larson, Scénariste ; Rebecca Mock, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur . - Paris : Editions Rue de Sèvres, 2020 . - 224 p.
ISBN : 978-2-36981-305-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : New York, années 1860. Lorsque le père adoptif de Cleopatra et Alexandre disparait, les deux jumeaux rejoignent le gang du Crochet Noir, surveillé pour ses multiples larcins. Pris par la police, ils acceptent de trahir le gang, contre un ticket de train pour la Nouvelle Orléans, où ils espèrent commencer une nouvelle vie. Mais Alex est capturé et embarqué de force comme main-d’œuvre sur un cargo faisant route pour San Francisco. Cléo prend la route sur un steamer, pour tenter de rejoindre son frère. Mais les deux ados sont loin de suspecter les dangers qui les guettent : le gang a informé une bande de pirates, redoutés et impitoyables, que les jumeaux sont en possession d'objets constituant une carte au trésor. La course commence pour nos héros : course au trésor, vers leur père et pour leur vie. Note de contenu : Très beau travail graphique de Rebecca Mock, l'illustratrice. Nature du document : fiction Thème de fiction : mer/pirate/Etats-Unis/famille/voyage/amitié/mystère/adolescence/suspense/aventure Genre : bande dessinée Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité BD LAR fiction CDI 001639 Disponible
Titre de série : Pile ou Face, 2 Titre : Cap sur l'île au trésor Type de document : texte imprimé Auteurs : Hope Larson, Scénariste ; Rebecca Mock, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur Editeur : Paris : Editions Rue de Sèvres, 20218 Description : 224 p. ISBN/ISSN : 978-2-36981-307-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Les jumeaux Alexandre et Cléopâtre, découverts dans le premier volume de ce dyptique, sont réunis autour de leur père après une quête tumultueuse. Ils comprennent que le couteau et la boussole qu'ils ont reçu en héritage de leur mère, dessinent une carte jusqu'à un trésor qui leur revient. En larguant les amarres avec le capitaine Tarboro, ils savent qu'ils vont au-devant de nouveaux dangers : l'océan est plein de nouveaux et anciens ennemis, dont leur nemesis, l'infâme pirate Felix Worley. Mais la vie à bord malmène la complicité des jumeaux. Tandis qu'Alex trouve sa place parmi les marins, Cléo, seule fille à bord, s'entraîne à l'escrime contre l'avis de son frère pour tromper l'ennui et se changer des tâches ménagères. Sauront-ils rester soudés dans leur chasse au trésor ? Leurs ennemis risqueraient bien de tirer profit de leurs divisions pour les doubler… De l'aventure pleine de souffle et de rebondissements ! Note de contenu : Très beau travail graphique de Rebecca Mock, l'illustratrice. Nature du document : fiction Thème de fiction : mer/pirate/Etats-Unis/famille/voyage/amitié/mystère/adolescence/suspense/aventure Genre : bande dessinée Niveau : collège Pile ou Face, 2. Cap sur l'île au trésor [texte imprimé] / Hope Larson, Scénariste ; Rebecca Mock, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur . - Paris : Editions Rue de Sèvres, 20218 . - 224 p.
ISBN : 978-2-36981-307-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Les jumeaux Alexandre et Cléopâtre, découverts dans le premier volume de ce dyptique, sont réunis autour de leur père après une quête tumultueuse. Ils comprennent que le couteau et la boussole qu'ils ont reçu en héritage de leur mère, dessinent une carte jusqu'à un trésor qui leur revient. En larguant les amarres avec le capitaine Tarboro, ils savent qu'ils vont au-devant de nouveaux dangers : l'océan est plein de nouveaux et anciens ennemis, dont leur nemesis, l'infâme pirate Felix Worley. Mais la vie à bord malmène la complicité des jumeaux. Tandis qu'Alex trouve sa place parmi les marins, Cléo, seule fille à bord, s'entraîne à l'escrime contre l'avis de son frère pour tromper l'ennui et se changer des tâches ménagères. Sauront-ils rester soudés dans leur chasse au trésor ? Leurs ennemis risqueraient bien de tirer profit de leurs divisions pour les doubler… De l'aventure pleine de souffle et de rebondissements ! Note de contenu : Très beau travail graphique de Rebecca Mock, l'illustratrice. Nature du document : fiction Thème de fiction : mer/pirate/Etats-Unis/famille/voyage/amitié/mystère/adolescence/suspense/aventure Genre : bande dessinée Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité BD LAR fiction CDI 001640 Disponible
