Détail de l'auteur
Auteur Frédérique Pressmann |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Le garçon qui avait perdu la face Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis Sachar, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur Editeur : L'Ecole des Loisirs, 2004 Collection : Medium Description : 277 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-07655-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : David n'aurait jamais dû attaquer Mrs Bayfield avec les autres pour lui voler sa canne. D'abord, évidemment, parce que ça ne se fait pas en aucun cas, d'attaquer les vieilles dames. Ensuite parce que Mrs Bayfield était une vieille dame plutôt originale et attachante, dans son fauteuil à bascule, avec son chapeau rouge et ses chaussettes montantes violettes, son odeur de thé chinois et sa canne à tête de serpent. Ensuite parce que, suite à cette agression en apparence impunie, il se passe des choses très bizarres dans la vie de David. David voudrait redevenir quelqu'un de bien. Mais, pour cela, il faut que la malédiction s'épuise, autrement dit qu'il la subisse jusqu'au bout... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/apprentissage de la vie/délinquance/magie/magie et sorcellerie Genre : fantastique Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Le garçon qui avait perdu la face [texte imprimé] / Louis Sachar, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur . - L'Ecole des Loisirs, 2004 . - 277 p.. - (Medium) .
ISBN : 978-2-211-07655-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : David n'aurait jamais dû attaquer Mrs Bayfield avec les autres pour lui voler sa canne. D'abord, évidemment, parce que ça ne se fait pas en aucun cas, d'attaquer les vieilles dames. Ensuite parce que Mrs Bayfield était une vieille dame plutôt originale et attachante, dans son fauteuil à bascule, avec son chapeau rouge et ses chaussettes montantes violettes, son odeur de thé chinois et sa canne à tête de serpent. Ensuite parce que, suite à cette agression en apparence impunie, il se passe des choses très bizarres dans la vie de David. David voudrait redevenir quelqu'un de bien. Mais, pour cela, il faut que la malédiction s'épuise, autrement dit qu'il la subisse jusqu'au bout... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/apprentissage de la vie/délinquance/magie/magie et sorcellerie Genre : fantastique Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité F SAC fiction CDI 000065 Disponible
Titre : Le Passeur Type de document : texte imprimé Auteurs : Lois Lowry, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur Editeur : L'Ecole des Loisirs, 1996 Description : 288 p. ; 19 cm ISBN/ISSN : 2-211-02166-2 Note générale : A obtenu le Tam-Tam (prix des lecteurs) du roman au Salon du livre de jeunesse de Montreuil en 1994.
Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Dans le monde où vit Jonas, la guerre, la pauvreté, le chômage, le divorce n'existent pas. La désobéissance et la révolte n'existent pas. L'harmonie règne dans les cellules familiales constituées avec soin par le comité des sages. Les personnes trop âgées, ainsi que les nouveaux-nés inaptes sont "elargis", personne ne sait exactement ce que cela veut dire. Dans la communauté, une seule personne détient véritablement le savoir : le dépositaire de la mémoire. Dans quelques jours, Jonas aura douze ans. Au cours d'une grande cérémonie, il se verra attribuer, comme tous les enfants de son âge, sa future fonction dans la communauté. Jonas ne sait pas encore qu'il est unique. Un destin extraordinaire l'attend. Un destin qui peut le détruire.
Nature du document : fiction Thème de fiction : science-fiction Genre : roman Le Passeur [texte imprimé] / Lois Lowry, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur . - L'Ecole des Loisirs, 1996 . - 288 p. ; 19 cm.
ISBN : 2-211-02166-2
A obtenu le Tam-Tam (prix des lecteurs) du roman au Salon du livre de jeunesse de Montreuil en 1994.
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Dans le monde où vit Jonas, la guerre, la pauvreté, le chômage, le divorce n'existent pas. La désobéissance et la révolte n'existent pas. L'harmonie règne dans les cellules familiales constituées avec soin par le comité des sages. Les personnes trop âgées, ainsi que les nouveaux-nés inaptes sont "elargis", personne ne sait exactement ce que cela veut dire. Dans la communauté, une seule personne détient véritablement le savoir : le dépositaire de la mémoire. Dans quelques jours, Jonas aura douze ans. Au cours d'une grande cérémonie, il se verra attribuer, comme tous les enfants de son âge, sa future fonction dans la communauté. Jonas ne sait pas encore qu'il est unique. Un destin extraordinaire l'attend. Un destin qui peut le détruire.
Nature du document : fiction Thème de fiction : science-fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LOW P fiction CDI 00324 Disponible
