Détail de l'auteur
Auteur Marie-Raymond Farré |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Charlie et le grand ascenseur de verre Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse, 2008 Collection : Folio junior Description : 197 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061439-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpoux Vermicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille.Note de contenu : Charlie est les héros de "Charlie et la chocolaterie" sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/aviation et espace/enfance/famille/fantaisie/humour/merveilleux Genre : conte/fantastique Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Charlie et le grand ascenseur de verre [texte imprimé] / Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 197 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-061439-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpoux Vermicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille.Note de contenu : Charlie est les héros de "Charlie et la chocolaterie" sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/aviation et espace/enfance/famille/fantaisie/humour/merveilleux Genre : conte/fantastique Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité F DAH fiction CDI 8556 Disponible
Titre : L'enfant qui parlait aux animaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald Dahl, Auteur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur ; Morgan, Illustrateur ; Quentin Blake, Illustrateur Editeur : Gallimard jeunesse, 2008 Collection : Folio junior Description : 123 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061713-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Willy le Jamaïcan est au comble de la fierté : il vient de pêcher une tortue géante. Renversée sur le dos, elle agonise en agitant ses grotesques nageoires... Des touristes contemplent la scène en riant. Seule une petite voix indignée s'élève, une petite voix obstinée comme le vrai courage, celle d'un tout jeune garçon... Note de contenu : Trois nouvelles originales où l'on retrouve le talent et le sens de l'étrange de Roald Dahl : "L'enfant qui parlait aux animaux" ; "L'auto-stoppeur" ; "Le Trésor de Mildenhall". Nature du document : fiction Thème de fiction : mer/animaux/voyage/humour/enfance/aventure Genre : conte/nouvelle/fantastique Niveau : Classe de 6e/Classe de 5e/Classe de 4e/Classe de 3e L'enfant qui parlait aux animaux [texte imprimé] / Roald Dahl, Auteur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur ; Morgan, Illustrateur ; Quentin Blake, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 123 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-061713-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Willy le Jamaïcan est au comble de la fierté : il vient de pêcher une tortue géante. Renversée sur le dos, elle agonise en agitant ses grotesques nageoires... Des touristes contemplent la scène en riant. Seule une petite voix indignée s'élève, une petite voix obstinée comme le vrai courage, celle d'un tout jeune garçon... Note de contenu : Trois nouvelles originales où l'on retrouve le talent et le sens de l'étrange de Roald Dahl : "L'enfant qui parlait aux animaux" ; "L'auto-stoppeur" ; "Le Trésor de Mildenhall". Nature du document : fiction Thème de fiction : mer/animaux/voyage/humour/enfance/aventure Genre : conte/nouvelle/fantastique Niveau : Classe de 6e/Classe de 5e/Classe de 4e/Classe de 3e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité N DAH fiction CDI 001121 Disponible
Titre : La potion magique de Georges Bouillon Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald Dahl, Auteur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Jean-Olivier Héron, Directeur de publication ; Pierre Marchand, Directeur de publication Editeur : Gallimard jeunesse, 1998 Collection : Folio junior Description : 148 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-051340-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : La plupart des grand-mères sont d'adorables vieilles dames, gentilles et serviables. Hélas, ce n'est pas le cas de la grand-mère de Georges ! Grincheuse, affreuse et égoïste elle ressemble trop à une sorcière. Et puis elle a de curieux goûts : elle aime se régaler de limaces, de chenilles... Un jour, alors qu'elle vient dune fois de plus de le terroriser, Georges décide de lui préparer une terrible potion magique. Une potion aux effets surprenants, extraordinaires, hilarants. Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/famille/humour/magie/magie et sorcellerie Genre : fantastique Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e La potion magique de Georges Bouillon [texte imprimé] / Roald Dahl, Auteur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Jean-Olivier Héron, Directeur de publication ; Pierre Marchand, Directeur de publication . - Gallimard jeunesse, 1998 . - 148 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-051340-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : La plupart des grand-mères sont d'adorables vieilles dames, gentilles et serviables. Hélas, ce n'est pas le cas de la grand-mère de Georges ! Grincheuse, affreuse et égoïste elle ressemble trop à une sorcière. Et puis elle a de curieux goûts : elle aime se régaler de limaces, de chenilles... Un jour, alors qu'elle vient dune fois de plus de le terroriser, Georges décide de lui préparer une terrible potion magique. Une potion aux effets surprenants, extraordinaires, hilarants. Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/famille/humour/magie/magie et sorcellerie Genre : fantastique Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité F DAH fiction CDI 000072 Disponible
