Détail de l'auteur
Auteur Anne-Marie Chapouton |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Akavak / James Houston / Flammarion (1980)
Titre : Akavak Type de document : texte imprimé Auteurs : James Houston, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; James Houston, Illustrateur Editeur : Flammarion, 1980 Description : 152 p. : ill ; 17 cm . ISBN/ISSN : 2-08-161701-3 Note générale : Traduit de l'américain : "Akavak : an eskimo journey".
Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Akavak n'a pas encore quatorze ans. Et pourtant c'est à lui que revient la responsabilité d'accompagner son grand-père jusqu'au Kokjuak, région lointaine par-delà les montagnes glacées du Canada du Nord. Grand-père a promis de revoir son frère avant de mourir, et il sent que l'heure est proche. Que de souffrances et de privations, que de dangers pour ce garçon courageux et tenace dans un milieu hostile.
Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/courage/volonté Genre : roman Akavak [texte imprimé] / James Houston, Auteur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur ; James Houston, Illustrateur . - Flammarion, 1980 . - 152 p. : ill ; 17 cm .
ISBN : 2-08-161701-3
Traduit de l'américain : "Akavak : an eskimo journey".
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Akavak n'a pas encore quatorze ans. Et pourtant c'est à lui que revient la responsabilité d'accompagner son grand-père jusqu'au Kokjuak, région lointaine par-delà les montagnes glacées du Canada du Nord. Grand-père a promis de revoir son frère avant de mourir, et il sent que l'heure est proche. Que de souffrances et de privations, que de dangers pour ce garçon courageux et tenace dans un milieu hostile.
Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/courage/volonté Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R HOU A fiction CDI 00310 Disponible Un Eté aux Arpents / Alan Wildsmith / Flammarion (1980)
Titre : Un Eté aux Arpents Type de document : texte imprimé Auteurs : Alan Wildsmith, Auteur ; Yves Beaujard, Illustrateur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur Editeur : Flammarion, 1980 Description : 211 p. ; 21 cm ISBN/ISSN : 2-08-161718-8 Note générale : Traduit de l'anglais : "Summer at forty-five acres".
Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Quand la famille quitte la ville pour habiter une vieille ferme, les trois aînés se réjouissent à l'idée d'explorer le territoire des Arpents, au milieu de la forêt canadienne. Mais John va faire une découverte étrange dans la cabane de la propriété. Paula et David rient d'abord de ses craintes, puis vont, à leur tour, être gagnés par l'inquiétude : des traces mystérieuses sont découvertes dans l'herbe...
Nature du document : fiction Thème de fiction : nature/énigme et mystère Genre : roman Un Eté aux Arpents [texte imprimé] / Alan Wildsmith, Auteur ; Yves Beaujard, Illustrateur ; Anne-Marie Chapouton, Traducteur . - Flammarion, 1980 . - 211 p. ; 21 cm.
ISBN : 2-08-161718-8
Traduit de l'anglais : "Summer at forty-five acres".
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Quand la famille quitte la ville pour habiter une vieille ferme, les trois aînés se réjouissent à l'idée d'explorer le territoire des Arpents, au milieu de la forêt canadienne. Mais John va faire une découverte étrange dans la cabane de la propriété. Paula et David rient d'abord de ses craintes, puis vont, à leur tour, être gagnés par l'inquiétude : des traces mystérieuses sont découvertes dans l'herbe...
Nature du document : fiction Thème de fiction : nature/énigme et mystère Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R WIL E fiction CDI 00365 Disponible