Détail de l'auteur
Auteur Josette Chicheportiche |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Dans la forêt / Jean Hegland / Gallmeister (2017)
Titre : Dans la forêt Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Hegland, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur Editeur : Gallmeister, 2017 Collection : Totem Description : 300 p. ISBN/ISSN : 978-2-35178-644-4 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Alors que la société vit dans la peur et que la civilisation s'écroule, Nell et Eva, deux adolescentes, se retrouvent livrées à elles-mêmes dans leur maison perdue dans la forêt, après la disparition de leurs parents. Portées par leur passion pour la danse et l'écriture, elles luttent afin de survivre et découvrent les richesses de leur milieu naturel. Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/nature Genre : roman Dans la forêt [texte imprimé] / Jean Hegland, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur . - Gallmeister, 2017 . - 300 p.. - (Totem) .
ISBN : 978-2-35178-644-4
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Alors que la société vit dans la peur et que la civilisation s'écroule, Nell et Eva, deux adolescentes, se retrouvent livrées à elles-mêmes dans leur maison perdue dans la forêt, après la disparition de leurs parents. Portées par leur passion pour la danse et l'écriture, elles luttent afin de survivre et découvrent les richesses de leur milieu naturel. Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/nature Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R HEG D fiction CDI 9782401063686 Disponible Un élève de trop / Julia Jarman / Hachette Livre (2021)
Titre : Un élève de trop Type de document : texte imprimé Auteurs : Julia Jarman, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur Editeur : Hachette Livre, 2021 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Description : 221 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-322540-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : La terrible descente aux enfers de Danny, qui devient la tête-de-turc de la classe du collège anglais où il entre comme "nouveau". Même son meilleur ami d'enfance semble le fuir comme les autres. Pourquoi cette haine farouche ? Un voyage en France sur les plages du débarquement va tourner au drame. Nature du document : fiction Thème de fiction : harcèlement/école, collège, lycée/violence/voyage/adolescence/discrimination/différences/amitié et hostilité Genre : roman Niveau : Classe de 6e/Classe de 5e/Classe de 4e Un élève de trop [texte imprimé] / Julia Jarman, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur . - Hachette Livre, 2021 . - 221 p.. - (Le Livre de Poche Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-322540-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : La terrible descente aux enfers de Danny, qui devient la tête-de-turc de la classe du collège anglais où il entre comme "nouveau". Même son meilleur ami d'enfance semble le fuir comme les autres. Pourquoi cette haine farouche ? Un voyage en France sur les plages du débarquement va tourner au drame. Nature du document : fiction Thème de fiction : harcèlement/école, collège, lycée/violence/voyage/adolescence/discrimination/différences/amitié et hostilité Genre : roman Niveau : Classe de 6e/Classe de 5e/Classe de 4e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R JAR fiction CDI 000822 Disponible Journal d'une princesse, 1. La grande nouvelle / Meg Cabot / Hachette (2009)
Titre de série : Journal d'une princesse, 1 Titre : La grande nouvelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur ; Howard Huang, Photographe Editeur : Hachette, 2009 Collection : Le Livre de poche. Jeunesse Description : 280 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-322623-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : A quatorze ans, bientôt quinze, Mia est une collégienne new-yorkaise comme les autres. Elle a une meilleure copine, est amoureuse en secret du plus beau garçon de l'école, déteste les maths et tient son journal où elle raconte TOUT. Mais le jour où Mia apprend que son père, qui vit en Europe, est en réalité le prince de Genovia, une petite principauté au bord de la Méditerranée, les choses se gâtent... voilà Mia princesse héritière ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/famille/pouvoir/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Journal d'une princesse, 1. La grande nouvelle [texte imprimé] / Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur ; Howard Huang, Photographe . - Hachette, 2009 . - 280 p.. - (Le Livre de poche. Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-322623-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : A quatorze ans, bientôt quinze, Mia est une collégienne new-yorkaise comme les autres. Elle a une meilleure copine, est amoureuse en secret du plus beau garçon de l'école, déteste les maths et tient son journal où elle raconte TOUT. Mais le jour où Mia apprend que son père, qui vit en Europe, est en réalité le prince de Genovia, une petite principauté au bord de la Méditerranée, les choses se gâtent... voilà Mia princesse héritière ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/famille/pouvoir/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R CAB fiction CDI 000444 Disponible Journal d'une princesse, 2. Premiers pas / Meg Cabot / Hachette (2008)
Titre de série : Journal d'une princesse, 2 Titre : Premiers pas Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur Editeur : Hachette, 2008 Collection : Le Livre de poche. Jeunesse Description : 253 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-322624-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Non seulement Mia vient d'apprendre qu'elle est princesse de Genovia, mais voilà que, dans le cadre de ses futures fonctions, elle doit participer à une émission en prime time pour la télévision. Elle qui déteste son physique ! Et, pour couronner le tout, sa mère attend un bébé de son prof de maths. Heureusement, elle peut se confier à son journal. Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/famille/médias/pouvoir/télévision/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Journal d'une princesse, 2. Premiers pas [texte imprimé] / Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur . - Hachette, 2008 . - 253 p.. - (Le Livre de poche. Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-322624-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Non seulement Mia vient d'apprendre qu'elle est princesse de Genovia, mais voilà que, dans le cadre de ses futures fonctions, elle doit participer à une émission en prime time pour la télévision. Elle qui déteste son physique ! Et, pour couronner le tout, sa mère attend un bébé de son prof de maths. Heureusement, elle peut se confier à son journal. Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/famille/médias/pouvoir/télévision/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R CAB fiction CDI 000440 Disponible Journal d'une princesse, 3. Un amoureux pour Mia / Meg Cabot / Hachette (2008)
Titre de série : Journal d'une princesse, 3 Titre : Un amoureux pour Mia Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur Editeur : Hachette, 2008 Collection : Le Livre de poche. Jeunesse Description : 250 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-322625-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Ce n'est déjà pas facile d'être à la fois lycéenne à New York et princesse héritière de la principauté de Genovia. Voilà qu'en plus, Mia est amoureuse du frère de sa meilleure amie, Michael, qui ne semble plus du tout s'intéresser à elle... Que faire ? Se désespérer, faire semblant de s'intéresser à Kenny pour rendre Michael jaloux ? Renoncer ? Mais une princesse ne renonce jamais ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/famille/jalousie/pouvoir/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Journal d'une princesse, 3. Un amoureux pour Mia [texte imprimé] / Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur . - Hachette, 2008 . - 250 p.. - (Le Livre de poche. Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-322625-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Ce n'est déjà pas facile d'être à la fois lycéenne à New York et princesse héritière de la principauté de Genovia. Voilà qu'en plus, Mia est amoureuse du frère de sa meilleure amie, Michael, qui ne semble plus du tout s'intéresser à elle... Que faire ? Se désespérer, faire semblant de s'intéresser à Kenny pour rendre Michael jaloux ? Renoncer ? Mais une princesse ne renonce jamais ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/famille/jalousie/pouvoir/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R CAB fiction CDI 000435 Disponible Journal d'une princesse, 4. Une princesse dans son palais / Meg Cabot / Hachette Jeunesse (2004)
PermalinkJournal d'une princesse, 6. Rebelle et romantique / Meg Cabot / Hachette (2008)
PermalinkUne si petite fugue / Josette Chicheportiche / Syros (2004)
Permalink