Détail de l'auteur
Auteur Marie-Hélène Delval |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre de série : Chair de poule, 55 Titre : L'invasion des extraterrestres 1 Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Lawrence Stine, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Jean-Michel Nicollet, Illustrateur Editeur : Bayard, 1999 Description : 116 p. ISBN/ISSN : 978-2-227-75721-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Le père de Jake est un petit farceur ! Réalisateur de la série télévisée "L'école de la peur", il ne recule devant rien pour effrayer son fils. Jake est à bout de nerfs.
Et puis, un jour, il accompagne son père en tournage dans un collège, dont la rumeur prétend qu'il est hanté... Jake n'est pas loin de tenir sa vengeance !Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/angoisse et peur/fantastique/école/énigme et mystère Genre : fantastique Niveau : collège Chair de poule, 55. L'invasion des extraterrestres 1 [texte imprimé] / Robert Lawrence Stine, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Jean-Michel Nicollet, Illustrateur . - Bayard, 1999 . - 116 p.
ISBN : 978-2-227-75721-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Le père de Jake est un petit farceur ! Réalisateur de la série télévisée "L'école de la peur", il ne recule devant rien pour effrayer son fils. Jake est à bout de nerfs.
Et puis, un jour, il accompagne son père en tournage dans un collège, dont la rumeur prétend qu'il est hanté... Jake n'est pas loin de tenir sa vengeance !Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/angoisse et peur/fantastique/école/énigme et mystère Genre : fantastique Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité F STI fiction CDI 000478 Disponible
Titre de série : L'épouvanteur, 1 Titre : L'Apprenti Epouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; David Wyatt, Illustrateur Editeur : Bayard Jeunesse, 2005 Description : 276 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1710-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : "L'Epouvanteur a eu de nombreux apprentis, me dit maman. Mais peu ont achevé leur formation. Et ceux qui y sont parvenus sont loin d'être à la hauteur. Ils sont fragiles, veules ou lâches. Ils se font payer fort cher de bien maigres services. Il ne reste que toi, mon fils. Tu es notre dernière chance, notre dernier espoir. Il faut que quelqu'un le fasse. Il faut que quelqu'un se dresse contre les forces obscures. Tu es le seul qui en soit capable." Thomas Ward est le "septième fils d'un septième fils". Il possède un don particulier pour voir et entendre ce que le commun des mortels ne voit ni n'entend. Il devient l'apprenti de l'Epouvanteur du comté. Son maître est très exigeant. Thomas doit apprendre à tenir les spectres à distance, à entraver les gobelins, à empêcher les sorcières de nuire... Cependant, il libère involontairement Mère Malkin, la sorcière la plus maléfique qui soit, et l'horreur commence... Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/magie et sorcellerie/peur/adolescence/aventure Genre : fantasy Niveau : collège L'épouvanteur, 1. L'Apprenti Epouvanteur [texte imprimé] / Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; David Wyatt, Illustrateur . - Bayard Jeunesse, 2005 . - 276 p.
ISBN : 978-2-7470-1710-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : "L'Epouvanteur a eu de nombreux apprentis, me dit maman. Mais peu ont achevé leur formation. Et ceux qui y sont parvenus sont loin d'être à la hauteur. Ils sont fragiles, veules ou lâches. Ils se font payer fort cher de bien maigres services. Il ne reste que toi, mon fils. Tu es notre dernière chance, notre dernier espoir. Il faut que quelqu'un le fasse. Il faut que quelqu'un se dresse contre les forces obscures. Tu es le seul qui en soit capable." Thomas Ward est le "septième fils d'un septième fils". Il possède un don particulier pour voir et entendre ce que le commun des mortels ne voit ni n'entend. Il devient l'apprenti de l'Epouvanteur du comté. Son maître est très exigeant. Thomas doit apprendre à tenir les spectres à distance, à entraver les gobelins, à empêcher les sorcières de nuire... Cependant, il libère involontairement Mère Malkin, la sorcière la plus maléfique qui soit, et l'horreur commence... Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/magie et sorcellerie/peur/adolescence/aventure Genre : fantasy Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité Fa DEL fiction CDI 001879 Disponible
Titre de série : L'épouvanteur, 2 Titre : La malédiction de l'Epouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; David Wyatt, Illustrateur Editeur : Bayard Jeunesse, 2006 Description : 362 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1722-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : "Voilà six mois que tu es l'apprenti de M. Gregory, me dit maman. Tu as déjà été témoin de bien des événements. A présent, l'obscur t'a remarqué et va tenter de te neutraliser. Tu es en danger, Tom. Toutefois, rappelle-toi ceci lorsque tu seras un homme, mon fils, ce sera au tour de l'obscur d'avoir peur, car tu ne seras plus la proie, tu seras le chasseur. C'est pour cela que je t'ai donné la vie." "L'Épouvanteur et son apprenti", Thomas Ward, se sont rendus à Priestown pour y achever un travail. Dans les profondeurs des catacombes de la cathédrale est tapie une créature que l'Épouvanteur n'a jamais réussi à vaincre. On l'appelle le Fléau. Tandis que Thomas et M. Gregory se préparent à mener la bataille de leur vie, il devient évident que le Fléau n'est pas leur seul ennemi. L'Inquisiteur est arrivé à Priestown. Il arpente le pays à la recherche de tous ceux qui ont affaire aux forces de l'obscur ! Thomas et son maître survivront-ils à l'horreur qui s'annonce ? Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/magie et sorcellerie/peur/adolescence/aventure Genre : fantasy Niveau : collège L'épouvanteur, 2. La malédiction de l'Epouvanteur [texte imprimé] / Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; David Wyatt, Illustrateur . - Bayard Jeunesse, 2006 . - 362 p.
ISBN : 978-2-7470-1722-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : "Voilà six mois que tu es l'apprenti de M. Gregory, me dit maman. Tu as déjà été témoin de bien des événements. A présent, l'obscur t'a remarqué et va tenter de te neutraliser. Tu es en danger, Tom. Toutefois, rappelle-toi ceci lorsque tu seras un homme, mon fils, ce sera au tour de l'obscur d'avoir peur, car tu ne seras plus la proie, tu seras le chasseur. C'est pour cela que je t'ai donné la vie." "L'Épouvanteur et son apprenti", Thomas Ward, se sont rendus à Priestown pour y achever un travail. Dans les profondeurs des catacombes de la cathédrale est tapie une créature que l'Épouvanteur n'a jamais réussi à vaincre. On l'appelle le Fléau. Tandis que Thomas et M. Gregory se préparent à mener la bataille de leur vie, il devient évident que le Fléau n'est pas leur seul ennemi. L'Inquisiteur est arrivé à Priestown. Il arpente le pays à la recherche de tous ceux qui ont affaire aux forces de l'obscur ! Thomas et son maître survivront-ils à l'horreur qui s'annonce ? Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/magie et sorcellerie/peur/adolescence/aventure Genre : fantasy Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité Fa DEL fiction CDI 001878 Disponible
Titre de série : L'épouvanteur, 4 Titre : Le combat de l'épouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; David Wyatt, Illustrateur Editeur : Bayard Jeunesse, 2008 Description : 407 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-2573-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Les sorcières de Pendle deviennent de plus en plus malfaisantes. Le plus inquiétant, c'est que les trois clans - les Deane, les Malkin et les Mouldheel - préparent une alliance. Ensemble, ils seraient capables d'invoquer le Diable en personne ! Tom et son maître vont se rendre là-bas pour éviter le pire. Mais avant, Tom Ward doit passer chez lui pour récupérer les malles que sa mère lui a laissées en héritage. Or, une fois sur place, il découvre que la ferme a été ravagée, la grange brûlée. Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/magie et sorcellerie/peur/adolescence/aventure Genre : fantasy Niveau : collège L'épouvanteur, 4. Le combat de l'épouvanteur [texte imprimé] / Joseph Delaney, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; David Wyatt, Illustrateur . - Bayard Jeunesse, 2008 . - 407 p.
ISBN : 978-2-7470-2573-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Les sorcières de Pendle deviennent de plus en plus malfaisantes. Le plus inquiétant, c'est que les trois clans - les Deane, les Malkin et les Mouldheel - préparent une alliance. Ensemble, ils seraient capables d'invoquer le Diable en personne ! Tom et son maître vont se rendre là-bas pour éviter le pire. Mais avant, Tom Ward doit passer chez lui pour récupérer les malles que sa mère lui a laissées en héritage. Or, une fois sur place, il découvre que la ferme a été ravagée, la grange brûlée. Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/magie et sorcellerie/peur/adolescence/aventure Genre : fantasy Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité Fa DEL fiction CDI 001775 Disponible
